克利夫兰，速贷球馆——当终场哨声响起，记分牌定格在118：115，整个球馆爆发出震耳欲聋的欢呼，骑士队经过一个加时赛的鏖战，最终在主场艰难击退了远道而来的北京首钢队，而这场胜利的头号功臣，非在末节与加时赛独揽19分的朱·霍勒迪莫属。
比赛的前三节,完全在客队北京首钢的节奏之中，北京队凭借严密的整体防守和精准的外线投射（全场三分球32投15中），始终保持着微弱的领先优势，骑士队则显得进攻滞涩，核心后卫加兰手感冰凉，全队失误频频，第三节结束时，骑士队以 72：79 落后7分，主场观众一片沉寂。
“我们打得不够专注，给了他们太多轻松出手的机会。”骑士主帅比克斯塔夫在赛后坦言，“北京队是一支纪律严明的球队，他们让我们陷入了苦战。”
比赛的转折点出现在第四节中段,眼见分差即将被拉开到两位数，此前表现不温不火的朱·霍勒迪站了出来，他先是在防守端完成一次关键的抢断，快攻上篮得手；紧接着，又在底角接球，面对扑防，冷静命中高难度三分，这一攻一防，瞬间点燃了主场的气氛。
但这仅仅是开始,整个第四节，霍勒迪里突外投，单节砍下14分，无论是借掩护后的急停中投，还是强硬杀入内线的对抗上篮，他都显得不可阻挡，最后时刻，正是他突破分球给底角的斯特鲁斯，后者命中绝平三分，将比赛拖入加时。
“我只是阅读比赛，努力保持侵略性。”霍勒迪在赛后采访时显得很平静，“当球队需要得分时，我感受到了那种责任，我的队友信任我，把球交到我手里。”
加时赛中,气势已经完全倒向骑士一方，霍勒迪延续了火热状态，命中一记至关重要的反超抛投，然而北京队展现了顽强的韧性，外援后卫不断冲击篮筐咬住比分，最后1分钟，双方战成115平。
决胜时刻,骑士队祭出最强防守，霍勒迪不仅要在进攻端持球，更在防守端对位北京队的头号得分手，最后15秒，北京队布置关键一攻，霍勒迪凭借出色的预判和脚步，完全封死了对手的突破路线，迫使对方传球失误，骑士队获得球权，并由莫布利造成犯规，两罚一中取得领先，北京队最后一攻仓促出手不中，骑士队惊险收下胜利。
全场比赛,朱·霍勒迪出战41分钟，砍下32分、5篮板、7助攻、3抢断的全面数据，其中下半场及加时赛独得26分，他的爆发是骑士队能够翻盘的最根本原因，埃文·莫布利贡献了18分12篮板的两双，加兰虽然手感不佳，但也送出了11次助攻。
对于北京首钢队而言,这是一场虽败犹荣的比赛，他们在客场将东部劲旅逼入绝境，全队五人得分上双，展现了出色的团队篮球，这场高水平的对决，无疑为两队都积累了宝贵的经验。
这是一场属于霍勒迪的胜利，他用一场经典的“季后赛式”个人表演，证明了老将的价值不仅在于经验，更在于在球队危难时刻挺身而出的杀手本能，对于志在季后赛走得更远的骑士队来说，这场艰难的胜利犹如一剂强心针——他们不仅拥有天赋，更拥有了在关键时刻可以依赖的“定海神针”。
而“霍勒迪爆发，骑士加时取胜北京队”这一夜的故事，也将作为一场精彩的东西篮球对话，被两地球迷所铭记。